Lay, Miss C Shirtcliff, and May Poulson in front of a train carriage